Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 337-00242
Lokalita: Větrný Jeníkov
| Lokalita | Větrný Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 337-00242 |
| Hrob číslo | 242 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Therese /Rejzl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זאת מצבה
אשת חיל הצנועה
והגבירה והמהוללה
מרת רייזל אשת
כה מרדכי פיק זל
נ* ב*הושענה רבה ונק*
בשת שנת תרל לפק
תנצבה
אשת חיל הצנועה
והגבירה והמהוללה
מרת רייזל אשת
כה מרדכי פיק זל
נ* ב*הושענה רבה ונק*
בשת שנת תרל לפק
תנצבה
Transkripce
h: *ha-gevira u-mehulala
paní
Rejcl Pick, choť pana Mordechaje
Hošana raba 5630
==
Hier ruhet
Therese Pick
gest. am 16. Octb 1869
in 76. lebensjahre
F. I. A.
paní
Rejcl Pick, choť pana Mordechaje
Hošana raba 5630
==
Hier ruhet
Therese Pick
gest. am 16. Octb 1869
in 76. lebensjahre
F. I. A.