Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 337-00029
Lokalita: Větrný Jeníkov
| Lokalita | Větrný Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 337-00029 |
| Hrob číslo | 029 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fuks (31) |
| Jméno | Ajcik |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Schönwald |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
כה איצק פוקס מ שינוולד
רארף איש אשר הלך
כל ימיו בדרכי ה
מיגיעת כפיו חנן לאביונים
מת בזקנה טובה יד
סיון שנת תרכח ל
תנצבה
כה איצק פוקס מ שינוולד
רארף איש אשר הלך
כל ימיו בדרכי ה
מיגיעת כפיו חנן לאביונים
מת בזקנה טובה יד
סיון שנת תרכח ל
תנצבה
Transkripce
h: pan
Ajcak Fuchs z Schönwaldu
chodíval s H-spodinem a slitovával se
z vlastních prostředků nad potřebnými
umírá v požehnaném věku
14. sivan 5628 (4. června 1868)
Ajcak Fuchs z Schönwaldu
chodíval s H-spodinem a slitovával se
z vlastních prostředků nad potřebnými
umírá v požehnaném věku
14. sivan 5628 (4. června 1868)