Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 337-00037
Lokalita: Větrný Jeníkov
| Lokalita | Větrný Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 337-00037 |
| Hrob číslo | 037 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | 5624 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kirschner (48) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bílá Voda |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר
הלך תמים ופעל צדק
ירא אלהיו בכל ימיו
צדיק באמונתו היה
כה אברהם קירשנער
ווייסען שטיין נפטר
/===/ יב אדר תרכד לפק
תנצבה
איש תם וישר
הלך תמים ופעל צדק
ירא אלהיו בכל ימיו
צדיק באמונתו היה
כה אברהם קירשנער
ווייסען שטיין נפטר
/===/ יב אדר תרכד לפק
תנצבה
Transkripce
h: iš tam we-jašar
pan
Abraham Kirschner z Bílé Vody
12. adar 5624 (19. února 1864)
(standardní epitaf)
pan
Abraham Kirschner z Bílé Vody
12. adar 5624 (19. února 1864)
(standardní epitaf)
