Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 337-00061
Lokalita: Větrný Jeníkov
| Lokalita | Větrný Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 337-00061 |
| Hrob číslo | 061 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | 5633 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick (64) |
| Jméno | Guta (Gitl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lipman (Lipma) |
| Pozn. lokalita | Úsobí |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זאת מצבת האשה
גיטל אשת כ ליפמה
פיק מקק אוסיבה מתה
ביום שבת קודש ו אייר
בשנת תרלג לפק
תנצבה
גיטל אשת כ ליפמה
פיק מקק אוסיבה מתה
ביום שבת קודש ו אייר
בשנת תרלג לפק
תנצבה
Transkripce
h: *zot macevat
paní
Gitl Pick, choti pana Lipmanaz Úsobí
šabat 6. ijar 5633 (3. května 1873)
paní
Gitl Pick, choti pana Lipmanaz Úsobí
šabat 6. ijar 5633 (3. května 1873)
