Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 337-00097
Lokalita: Větrný Jeníkov
| Lokalita | Větrný Jeníkov |
|---|---|
| Kódové číslo | 337-00097 |
| Hrob číslo | 097 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak (113) |
| Jméno | Chajila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | krypto |
נשמת אם יצאה אור ליום ה
ד ואדר ונקבר בשט יום ו עשק
ונשמת בתה יצאה יד א*ר תרח לק
=ם=
האח* מ חיילה אכה יעקב פאלאק
וילדה מימי עלומתה מ מלכה
ח*ייה ירח יקר הולך רמתה
י*ד ושם טוב אף אהרי מותה קנתה
י*דיה לאביון שלחה ולעני פרשה
ל*בבעלה נצח לא עשכח אותה
ה*ארזה ערה וסב טרם כלתה
ד ואדר ונקבר בשט יום ו עשק
ונשמת בתה יצאה יד א*ר תרח לק
=ם=
האח* מ חיילה אכה יעקב פאלאק
וילדה מימי עלומתה מ מלכה
ח*ייה ירח יקר הולך רמתה
י*ד ושם טוב אף אהרי מותה קנתה
י*דיה לאביון שלחה ולעני פרשה
ל*בבעלה נצח לא עשכח אותה
ה*ארזה ערה וסב טרם כלתה
Transkripce
CTRL
Poznámka
krypto
