Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 339-0039
Lokalita: Vlachovo Březí
| Lokalita | Vlachovo Březí |
|---|---|
| Kódové číslo | 339-0039 |
| Hrob číslo | 039 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Lejb Jehuda |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
איש נכבד זקן ונשוא פנים
כה ליב פאפער זל
פק
ענל יום א*דרח אדר תריד ל
י*דיו ולבו נשא לאל באמונתו
ה*ון ועושר אם היה במתו
י*פה רצון מכל מודעיו
ד*ך נכלם לעת זקינתו
הלך על קראי לבית עולמים
תנצבה
כה ליב פאפער זל
פק
ענל יום א*דרח אדר תריד ל
י*דיו ולבו נשא לאל באמונתו
ה*ון ועושר אם היה במתו
י*פה רצון מכל מודעיו
ד*ך נכלם לעת זקינתו
הלך על קראי לבית עולמים
תנצבה
Transkripce
CTRL to waw, zpracuj