Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 339-0046
Lokalita: Vlachovo Březí
| Lokalita | Vlachovo Březí |
|---|---|
| Kódové číslo | 339-0046 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | 5624 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Möller |
| Jméno | Lejzr |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Bžezí |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
איש היקר והנעלה
כה ליזר מעללער עה
מקק ברעזע
נפטר ביום ה יוד תמוז
שנת תרכד לפק
--ם--
כל ימיו הלך בדרך הישר
וכלכל בני ביתו מיגיע כפו
וביעת אפו הביא לחמו
לכן ינוח בשלו* על משכבו
איש היקר והנעלה
כה ליזר מעללער עה
מקק ברעזע
נפטר ביום ה יוד תמוז
שנת תרכד לפק
--ם--
כל ימיו הלך בדרך הישר
וכלכל בני ביתו מיגיע כפו
וביעת אפו הביא לחמו
לכן ינוח בשלו* על משכבו
Transkripce
h: pan
Lejzr Meller z Březí
umírá *hej 10. tamuz 5624
(tj. 15. června 1864)
----
mimo rozsah matrik
Lejzr Meller z Březí
umírá *hej 10. tamuz 5624
(tj. 15. června 1864)
----
mimo rozsah matrik