Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 339-0080
Lokalita: Vlachovo Březí
| Lokalita | Vlachovo Březí |
|---|---|
| Kódové číslo | 339-0080 |
| Hrob číslo | 080 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1811 |
| Dat. úmrtí rok do | 5572 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Zalman |
| Jméno otce | Mendel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
1/ נשמתו יצא ביום ה* =
1*/ עשרה בטבת תקעב ל
פנ
איש זקן ושבע ימים
הלך בדרך טובים
נתן לחם לאביונים
אכל מיגיע כפו כל הימי*
כ זלמן בן מנדל זל
תנצבה
1*/ עשרה בטבת תקעב ל
פנ
איש זקן ושבע ימים
הלך בדרך טובים
נתן לחם לאביונים
אכל מיגיע כפו כל הימי*
כ זלמן בן מנדל זל
תנצבה
Transkripce
h: pan
Zalman ben Mendl
umírá *hej 10. tevet 5572
(tj. 26. prosince 1811)
----
standardní epit.
Zalman ben Mendl
umírá *hej 10. tevet 5572
(tj. 26. prosince 1811)
----
standardní epit.
