Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 339-0182
Lokalita: Vlachovo Březí
| Lokalita | Vlachovo Březí |
|---|---|
| Kódové číslo | 339-0182 |
| Hrob číslo | 084 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1768 |
| Dat. úmrtí rok do | 5529 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jonah |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | melamed |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
)===( שבט ש תקכט ל
פט
איש חשוב תם וישר
)== ==) מלמד
הנאמן הנהג והדרך
הקהל בדרך טובים
מוה יונה בה שמואל
זצל בגע* תנצבה
פט
איש חשוב תם וישר
)== ==) מלמד
הנאמן הנהג והדרך
הקהל בדרך טובים
מוה יונה בה שמואל
זצל בגע* תנצבה
Transkripce
h. v měsíci švat 5529 (var 5589)
(tj. v lednu 1769, var leden 1829)
umírá
pan
Jonah ben Šemuel
melamed a učitel celé obce
-----
v matrikách nenacházíme
původně rozpadlé číslo 84 na plánku
(foto-posun o jedno číslo)
(tj. v lednu 1769, var leden 1829)
umírá
pan
Jonah ben Šemuel
melamed a učitel celé obce
-----
v matrikách nenacházíme
původně rozpadlé číslo 84 na plánku
(foto-posun o jedno číslo)
