Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 339-0101
Lokalita: Vlachovo Březí
| Lokalita | Vlachovo Březí |
|---|---|
| Kódové číslo | 339-0101 |
| Hrob číslo | 101 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1785 |
| Dat. úmrtí rok do | 5546 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Zalman |
| Jméno otce | Azriel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ינל <<< כיסליו תרמו ל
פנ
איש זקן ושבע ימי*
כי* הלך בדרך תמי*
נהנה מיגיע כפו
באמונה שלימי*
הה היקר כ זלמן בה
עזריאל זל תנצבה
פנ
איש זקן ושבע ימי*
כי* הלך בדרך תמי*
נהנה מיגיע כפו
באמונה שלימי*
הה היקר כ זלמן בה
עזריאל זל תנצבה
Transkripce
h: pan
Zalman ben Azriel
umírá v měsící kislev 5585 (1784/85)
----
standardní epit.
Zalman ben Azriel
umírá v měsící kislev 5585 (1784/85)
----
standardní epit.