Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 339-0106

Lokalita: Vlachovo Březí
LokalitaVlachovo Březí
Kódové číslo339-0106
Hrob číslo106
Hrob index
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1782
Dat. úmrtí rok do5542
Heb. název dneEšq
Heb. den19
JarcaitIjjar
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoAjcik
Jméno otceMeir
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
ינל עשק יט אייר
תקמב ל
פה שוכן איש הישר
בנדיבים
אשר הלך בדרך
טובים
ביתו הי פתוח
לרעבים
הה הרר איצק בג
מאיר זל תנצ
ב ה

Transkripce

h: pan
Ajcak ben Meir
umírá erev šabat 19. ijar 5542
(tj. 3. května 1782)
----
standardní epit.
Foto hrobu 339-0106