Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 339-0131
Lokalita: Vlachovo Březí
| Lokalita | Vlachovo Březí |
|---|---|
| Kódové číslo | 339-0131 |
| Hrob číslo | 131 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1745 |
| Dat. úmrtí rok do | 5508 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | /hluboko/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
הלך ל* ביום ו*עשק ך סיון שנת
תקה*ל
אבלו הישרים והשרידים
החסיד וצדיק החמודים
רבות אנחות ופגעים
נמש לבבות העובדים
נפש צדיק וישר רך בשנים
יגע בתורה ויבאה בטעם זקנים
/תר*א/
תקה*ל
אבלו הישרים והשרידים
החסיד וצדיק החמודים
רבות אנחות ופגעים
נמש לבבות העובדים
נפש צדיק וישר רך בשנים
יגע בתורה ויבאה בטעם זקנים
/תר*א/
Transkripce
h: pan Aharon
(jak naznačuje kryptogram.
jméno je hluboko v zemi)
umírá erev šabat 20. sivan 5505
tj. 11. června 1745
(jak naznačuje kryptogram.
jméno je hluboko v zemi)
umírá erev šabat 20. sivan 5505
tj. 11. června 1745