Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 339-0132

Lokalita: Vlachovo Březí
LokalitaVlachovo Březí
Kódové číslo339-0132
Hrob číslo132
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1844
Dat. úmrtí rok do5505
Heb. název dneEšq
Heb. den5
JarcaitTišri
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMenki
Jméno otceMichl
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ איש ישר הולך ביושר
יו ו*עשק
ה* ישרי תקה*ל
פה גופו ישן ארצה
ונשמו לג*ע נרצה
הה איש זקן הלך בתמים
היקר הרר מענקי בהרר
מיכל זל - תנצבה

Transkripce

h: pan Menki (Menachem)
ben Michl
umírá erev šabat 8. tišri 5505
(tj. 11. září 1844)
Foto hrobu 339-0132