Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 339-0138
Lokalita: Vlachovo Březí
| Lokalita | Vlachovo Březí |
|---|---|
| Kódové číslo | 339-0138 |
| Hrob číslo | 138 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1796 |
| Dat. úmrtí rok do | 5509 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mirjam |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
ינ*לג*ע ונקברה בעשק טו תמוז
תקט ל
אשה חשובה נאה
במעשיה כשושנה
כי* הלכה בדרכה ישרה
במצות חנה היא נזהרה
א*ח מרת מרים א*כ חיים זל
תקט ל
אשה חשובה נאה
במעשיה כשושנה
כי* הלכה בדרכה ישרה
במצות חנה היא נזהרה
א*ח מרת מרים א*כ חיים זל
Transkripce
h: paní
Miriam
manželka pana Chajima
umírá erev šabt 16. tamuz 5556
(tj. 21. července 1796)
Miriam
manželka pana Chajima
umírá erev šabt 16. tamuz 5556
(tj. 21. července 1796)
