Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 339-0143

Lokalita: Vlachovo Březí
LokalitaVlachovo Březí
Kódové číslo339-0143
Hrob číslo145
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmeníširokej ii.
JménoŠejndl
Jméno otceMendel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka přehozeno
פט ושפונה אשה ההגונה מעשיה נאה =
כהנה ופנינה אק<<<
אח*
מי ימצא מ;בה יא
צפונה בעח בה לב בעלה
צופיע הליכות ביתה ידי עני
ודש החזיקה צנעוה וחסודה מ*
שינדל ב* תם וישר מענדל זל מידיטץ
ש*ומו שמי על שוד ושבר
ז*ספדו לה בת עמי מספד מר
נ*פש ההדה בענוי צום גם
ד*לפה מתוגה ולא נסוגה אחור
ל*מחרת יב נגהי ד יב
תשרי היא ופרי בטנה
לקבר אחד מובלים
שנת תקיד ל
תנצבה

Transkripce

CTRL a dočti !!!

Poznámka

přehozeno
Foto hrobu 339-0143