Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00118
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00118 |
| Hrob číslo | 022 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | 5624 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Eisner |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Volyně |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
ינ בטהרה יום שק ב אלול תרכד לפק
פט
אישתם וישר דובר אמת
בלבו אכל יגיע כפו ועמלו
כל ימיו הה כה אברהם
בן כה מאיר אייזנער עה
מתושבי וואללין זל
ושם אמו לאה
תנצבה
פט
אישתם וישר דובר אמת
בלבו אכל יגיע כפו ועמלו
כל ימיו הה כה אברהם
בן כה מאיר אייזנער עה
מתושבי וואללין זל
ושם אמו לאה
תנצבה
Transkripce
Pan Abraham ben Meir Eisner
z Volyně
Umírá 3. ix. 1864
Jeho máti říkali Lea
z Volyně
Umírá 3. ix. 1864
Jeho máti říkali Lea
