Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00233
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00233 |
| Hrob číslo | 239 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1857 |
| Dat. úmrtí rok do | 5617 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Ida (Idl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | Krušlov 43 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה מרת אידל
אשת כמר חיים וויים
מקראםעלויע
נפטרה ביום ג כו ניסן
שנת תרזי לפק
האשה מרת אידל
אשת כמר חיים וויים
מקראםעלויע
נפטרה ביום ג כו ניסן
שנת תרזי לפק
Transkripce
Drobnější pošumavská macejva ve své koruně
dekorovaná plastickým motive hvězdice patří
paní Idl (Anne) Weiss, manželce pana Joachima
Weisse. Umírá v 52 letech dne 21. iv. 1857
dekorovaná plastickým motive hvězdice patří
paní Idl (Anne) Weiss, manželce pana Joachima
Weisse. Umírá v 52 letech dne 21. iv. 1857
