Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00256
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00256 |
| Hrob číslo | 262 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bittermann |
| Jméno | Babette /Buna/ |
| Jméno otce | Rejzl |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה וצנועה מרת
בונה בת ריזל אשת כה יוסף
ביטטערמאן הל ביום בדרה
תרמח ל* הלכה כל ימיה
בדרך תמים על כן תשכן בעדן
תנצבה
---
האשה חשובה וצנועה מרת
בונה בת ריזל אשת כה יוסף
ביטטערמאן הל ביום בדרה
תרמח ל* הלכה כל ימיה
בדרך תמים על כן תשכן בעדן
תנצבה
---
Transkripce
p.t.
==
Hier ruht
Babette Bittermann
gest. 21. September 1887
==
Hier ruht
Babette Bittermann
gest. 21. September 1887