Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00262
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00262 |
| Hrob číslo | 268 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 90 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Katty |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Volyně 245 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | úplná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה גיטל ווייס בת רבקה
אשת ר אברהם מקראסעלוי
ענל יום יח שבט ש* תרס לפק
תנצבה
האשה גיטל ווייס בת רבקה
אשת ר אברהם מקראסעלוי
ענל יום יח שבט ש* תרס לפק
תנצבה
Transkripce
Hiuer ruhet
Frau
Katti Weiss
aus /===/
gestorben den 18. Janer 1900
Friede Ihrer Asche
------ (pm) -----
podle knihy xxx. /254
Matriky ji uvádějí jako 90-letou vdovu, soukromnici
ve Volyni čp. 245, která umírá věkem.
Frau
Katti Weiss
aus /===/
gestorben den 18. Janer 1900
Friede Ihrer Asche
------ (pm) -----
podle knihy xxx. /254
Matriky ji uvádějí jako 90-letou vdovu, soukromnici
ve Volyni čp. 245, která umírá věkem.
