Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00271
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00271 |
| Hrob číslo | 277 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 23 |
| Příjmení | Lewitoch |
| Jméno | Herrman |
| Jméno otce | Moritz / Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Volyně 240 |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | (vt) |
)פגמ*(
כמ הרש בכה משה לעוויטאך
כמ הרש בכה משה לעוויטאך
Transkripce
Silná eroze, podle údajů z xxxi. / 273
pan Hermann Lewitoch, v epitafu čteme
Herš ben Moše Lewitoch a matriky potvrzují
že pan Heinrich ben Moritz Lewitoch
z Volyně 240 umírá ve svých 23 letech
následkem mozkové mrtvice dne 4. viii. 1896
pan Hermann Lewitoch, v epitafu čteme
Herš ben Moše Lewitoch a matriky potvrzují
že pan Heinrich ben Moritz Lewitoch
z Volyně 240 umírá ve svých 23 letech
následkem mozkové mrtvice dne 4. viii. 1896
Poznámka
(vt)
