Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00308
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00308 |
| Hrob číslo | 314 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1931 |
| Dat. úmrtí rok do | 5692 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1881 |
| Příjmení | Beck -ová |
| Jméno | Wilemina /Mindel/ |
| Jméno otce | Mirjam + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Volyně 105 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
מינדל בת מרים הל ביום
ב טבת תרצב לפק
תנצבה
---
מינדל בת מרים הל ביום
ב טבת תרצב לפק
תנצבה
---
Transkripce
Zde odpočívá
Wilemina Becková
nar. 28. vi. 1881
zemř. 12. xii. 1931
Za tvou lásku, matko drahá
budiž ti v odplatu věčnost blahá
--------------- (Herzig) --oo
manželka sklenáře Bertolda z čp. 105