Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00097
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00097 |
| Hrob číslo | 050 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stampfer |
| Jméno | Gila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Klatovy |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | (47) |
פט
היקרה מ בילא אשת
התורני ה יוסף ...
שטאמר מקלאדיי
מתה ביום ג ונקבר ביום
ד סיון תקצו לק
תנצבה
היקרה מ בילא אשת
התורני ה יוסף ...
שטאמר מקלאדיי
מתה ביום ג ונקבר ביום
ד סיון תקצו לק
תנצבה
Transkripce
Paní Bejla (Elisabeth) Stampfer,
manželka pana Josefa Stamfera z Klatov
Usedlí ve Volyni čp. 1
Umírá 19. v. 1836
ve svých 45 letech
(v matrikách uveden nepřesně březen)
manželka pana Josefa Stamfera z Klatov
Usedlí ve Volyni čp. 1
Umírá 19. v. 1836
ve svých 45 letech
(v matrikách uveden nepřesně březen)
Poznámka
(47)
