Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 343-00078

Lokalita: Volyně

Lokalita	Volyně
Kódové číslo	343-00078
Hrob číslo	062
Hrob index	ta
Dat. úmrtí den	25
Dat. úmrtí měsíc	12
Dat. úmrtí rok od	1803
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne	Ešq
Heb. den	10
Jarcait	Tevet
Rok narození
Příjmení	Eisner
Jméno	Moše
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita	Volyně
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka	KRYPTO

1/ משה עלה למרום בעשק עשרה בטבת
1*/ לסדר ולפרט
ואל שדי יתן לכם רחמים
פה ספון
הה כה משה אייזנער
זל יצ מקק וועהלי
איש זקן ושבע ימים
כל ימיו הלך בדרך תמים
נהגה מיגיע כפו עד עת
פקודתו יראת צפונ בלבבו
וגמל חסד בנפשו ובמאודו
תנצבה

Transkripce

Pan Moše Eisner, z Volyně čp. 1
(uváděn v soupisech 1793)
Umírá 22. 12. 1803
(v matrikách neuveden)

Poznámka

KRYPTO