Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00087
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00087 |
| Hrob číslo | 071 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1834 |
| Dat. úmrtí rok do | 5594 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 108 |
| Příjmení | Winkler |
| Jméno | Ziskind |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Volyně 7 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | zbytek nápisu anzp |
ענל
ךד טבת
ונקברת יום כו
שנת תצדק לפק
פנ
איש ישר וכש*
הה זיסקנד וינקלער זל
ךד טבת
ונקברת יום כו
שנת תצדק לפק
פנ
איש ישר וכש*
הה זיסקנד וינקלער זל
Transkripce
Pan Ziskind Winkler
Umírá 5. i. 1834
(mimo dosah matrik)
Umírá 5. i. 1834
(mimo dosah matrik)
Poznámka
zbytek nápisu anzp
