Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00088
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00088 |
| Hrob číslo | 055 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1807 |
| Dat. úmrtí rok do | 5567 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Winkler |
| Jméno | Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | Volyně 13 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינל יא אר תקסז לפק
פט
האשה אח היקרה
מרת שרה אשת כ
ליב זל מוועהלי
תנצבה
פט
האשה אח היקרה
מרת שרה אשת כ
ליב זל מוועהלי
תנצבה
Transkripce
Paní Sára Winkler,
manželka pana Lejba z Volyně.
Usedlí v čp. 13
Umírá ve svých 62 letech
dne 19. ii. 1807
manželka pana Lejba z Volyně.
Usedlí v čp. 13
Umírá ve svých 62 letech
dne 19. ii. 1807