Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00101
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00101 |
| Hrob číslo | 054 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Zelig |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
בחור /.. .. .. /ועלתה למרום
נשמתו
יט חשון
שנת תקצז לפק
האבן מבור תזעק
וכפים מעץ יעננה
על אםיפת הבח* הנחמ*
כ זעליג לטדרר זל
היה עוסק בתורת צ*
והלך בדרכי ישרים
/תא**
נשמתו
יט חשון
שנת תקצז לפק
האבן מבור תזעק
וכפים מעץ יעננה
על אםיפת הבח* הנחמ*
כ זעליג לטדרר זל
היה עוסק בתורת צ*
והלך בדרכי ישרים
/תא**
Transkripce
Mladý pan Selig Lederer
umírá 30. x. 1836
V matrikách nezachycen
umírá 30. x. 1836
V matrikách nezachycen
