Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00041
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00041 |
| Hrob číslo | 101 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1742 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Petschau) |
| Jméno | Chana/Hanele |
| Jméno otce | Šalom |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה כשר ונאמנה
הה מ הנלה בת כה
שלום יץ נונ עשק כט
אש* תקלב ל תנצבה
אשה כשר ונאמנה
הה מ הנלה בת כה
שלום יץ נונ עשק כט
אש* תקלב ל תנצבה
Transkripce
Paní Hanele bat Šalom
(otec ještě žije v době její smrti)
Umírá dne 4. iv. 1742
(otec ještě žije v době její smrti)
Umírá dne 4. iv. 1742
