Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00044
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00044 |
| Hrob číslo | 104 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1742 |
| Dat. úmrtí rok do | 5502 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rejsl |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | (103) |
1/פה טמונה אשה החכמה
1*/ עלתה נשמתה למרומה
2/ביום שק ונקברה יום א
2*/ טז אלול שנת תקיב ל
תקב ל
/פגמ
/פגמ
1*/ עלתה נשמתה למרומה
2/ביום שק ונקברה יום א
2*/ טז אלול שנת תקיב ל
תקב ל
/פגמ
/פגמ
Transkripce
Náhrobek lze jen částečně identifikovat
podle Knihy 1912
Paní Rejcl bat Meir umírá 16. elul 5512
26. viii. 1752
podle Knihy 1912
Paní Rejcl bat Meir umírá 16. elul 5512
26. viii. 1752
Poznámka
(103)
