Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00003
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00003 |
| Hrob číslo | 145 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Avraham |
| Jméno otce | xyz |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
איש ישר ויק*
כ אברהם בהר
/==/ אש זל /==/
/פגימות/
איש ישר ויק*
כ אברהם בהר
/==/ אש זל /==/
/פגימות/
Transkripce
Trojúhelniková macejva, silně porušena
patří panu Abrahamavi ben (??) A*š
Mohlo tedy jít o rodinu Amsterdarmer.
Ovšem potřebujeme potvrzení případnými
listinnými prameny.
Datace je poškozena
patří panu Abrahamavi ben (??) A*š
Mohlo tedy jít o rodinu Amsterdarmer.
Ovšem potřebujeme potvrzení případnými
listinnými prameny.
Datace je poškozena