Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00008
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00008 |
| Hrob číslo | 136 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1717 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Rašwitz) |
| Jméno | Mendl |
| Jméno otce | Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הבחור
חשוב זך
וישר ההתן כ
מענדל בן האלוף
הר צבי ראשויץ
הלך לעולמו ביום
ה ו דניסן תעז ל
תנצבה
הבחור
חשוב זך
וישר ההתן כ
מענדל בן האלוף
הר צבי ראשויץ
הלך לעולמו ביום
ה ו דניסן תעז ל
תנצבה
Transkripce
Trojúhelník staršího data 1717
patří pani Mendlovi ben Cvi
s přídomkem Raschwitz - tedy z Horažďovic
Umírá 8. iii. 1717
patří pani Mendlovi ben Cvi
s přídomkem Raschwitz - tedy z Horažďovic
Umírá 8. iii. 1717