Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00355
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00355 |
| Hrob číslo | 159a |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1688 |
| Dat. úmrtí rok do | 5449 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Pisek) |
| Jméno | Libuš |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Písek |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
יום ד כד חשון
תמט לפק
האשה חשובה
ומשכלת ב
במצותה ובסבלות*
מרת ליבש בת
מהורר אברהם
פיסק זצל
תנצבה
יום ד כד חשון
תמט לפק
האשה חשובה
ומשכלת ב
במצותה ובסבלות*
מרת ליבש בת
מהורר אברהם
פיסק זצל
תנצבה
Transkripce
Paní Libuš bat Abraham Pisek
Umírá 7. xi. 1688
(viz výše v úvodu)
Umírá 7. xi. 1688
(viz výše v úvodu)
