Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00149
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00149 |
| Hrob číslo | 152 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1692 |
| Dat. úmrtí rok do | 5453 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Chaje |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פט
ערח טבת תנג
אשה מרת חיי בלך
זל מן שמואל /==/דאב
אשה /=====/ מתה
כל מעשי בצניות
/תר*א/
ערח טבת תנג
אשה מרת חיי בלך
זל מן שמואל /==/דאב
אשה /=====/ מתה
כל מעשי בצניות
/תר*א/
Transkripce
Epitaf značně poškozený.
Trojúhelníková macejva patří paní
Chaje Bloch, která umírá 28. xi. 1692
Trojúhelníková macejva patří paní
Chaje Bloch, která umírá 28. xi. 1692