Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00155
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00155 |
| Hrob číslo | 160 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1721 |
| Dat. úmrtí rok do | 5481 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Hinda (Hindel) |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
הבתולה הגונה
ונעימה הינדל
בכ* אברהם יץ
ערח אלול תפא
תנצבה
הבתולה הגונה
ונעימה הינדל
בכ* אברהם יץ
ערח אלול תפא
תנצבה
Transkripce
Mladá žena (betula) Hindel bat Abraham.
Otec v době její smrti ještě žije.
Umírá 12. viii. 1721
Otec v době její smrti ještě žije.
Umírá 12. viii. 1721