Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 343-00155

Lokalita: Volyně
LokalitaVolyně
Kódové číslo343-00155
Hrob číslo160
Hrob indexr
Dat. úmrtí den12
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1721
Dat. úmrtí rok do5481
Heb. název dne
Heb. den29
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoHinda (Hindel)
Jméno otceAbraham
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
הבתולה הגונה
ונעימה הינדל
בכ* אברהם יץ
ערח אלול תפא
תנצבה

Transkripce

Mladá žena (betula) Hindel bat Abraham.
Otec v době její smrti ještě žije.
Umírá 12. viii. 1721
Foto hrobu 343-00155