Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00185
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00185 |
| Hrob číslo | 190 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | /eroze/ |
| Jméno | anzp |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פגימות
פט
איש ישר ונאמן רוח
פט
איש ישר ונאמן רוח
Transkripce
anzp - silná eroze
------ (pm) ----
S příhlednutím k matrikám by mohlo jít buď
o pana Leopolda Lederera (24 let) anebo
a to spíše, vzhledem k tomu, že mladý Leopold
by měl asi jinou titulaturu než *iš jašar wo-neeman ruach
o pana Markuse Eisnera (80 let) - viz matriky
------ (pm) ----
S příhlednutím k matrikám by mohlo jít buď
o pana Leopolda Lederera (24 let) anebo
a to spíše, vzhledem k tomu, že mladý Leopold
by měl asi jinou titulaturu než *iš jašar wo-neeman ruach
o pana Markuse Eisnera (80 let) - viz matriky