Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00203
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00203 |
| Hrob číslo | 210 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1840 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Elke |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Nachum |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
הלכה
לתהי מעלמא
לעלמא דקשוט
ביו* ב דרה תרא לק
האשה מ עלקי אשת
כה נחם אדלער
צנועה במעשיה
ומהוללה במעלליה
//פגמ
//פגמ
//פגמ
//פגמ
לתהי מעלמא
לעלמא דקשוט
ביו* ב דרה תרא לק
האשה מ עלקי אשת
כה נחם אדלער
צנועה במעשיה
ומהוללה במעלליה
//פגמ
//פגמ
//פגמ
//פגמ
Transkripce
Paní Elke Adler, manželka Nachuma Adlera;
Umírá 29. ix. 1840 (matriky chybí)
Umírá 29. ix. 1840 (matriky chybí)
