Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 343-00209
Lokalita: Volyně
| Lokalita | Volyně |
|---|---|
| Kódové číslo | 343-00209 |
| Hrob číslo | 215r |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | 5644 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Feigl |
| Jméno | Emielie /Ester/ |
| Jméno otce | Abraham + Figla |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | /Detschitz ? |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
הנערה בתולה אסתר בת כה
אברהם פייגל מקק דעטשיטץ
ושם אמה פיגלה הלכה ועזבה
עולם עובר בעולם רבה וקים
לעולם ועד בי* יד אדר תרמד ל
תנצבה אמן
=ם=
הנערה בתולה אסתר בת כה
אברהם פייגל מקק דעטשיטץ
ושם אמה פיגלה הלכה ועזבה
עולם עובר בעולם רבה וקים
לעולם ועד בי* יד אדר תרמד ל
תנצבה אמן
=ם=
Transkripce
=o=
Hier ruhet
Emielie Feigl
gestorben 9. Marz 1884
Hier ruhet
Emielie Feigl
gestorben 9. Marz 1884