Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 353-0075
Lokalita: Zderaz
| Lokalita | Zderaz |
|---|---|
| Kódové číslo | 353-0075 |
| Hrob číslo | 075 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
נונ יום א ג תמוז
תקסא איש צדיק
תמים עסק בתורה
וגח הכניס בברית
שא*א בנקי /===/
פומ* /=/ צדיקים
נונ יום א ג תמוז
תקסא איש צדיק
תמים עסק בתורה
וגח הכניס בברית
שא*א בנקי /===/
פומ* /=/ צדיקים
Transkripce
pan
Aharon Heller (z Oráčova)
podle matrik představený Chevra kadiša,
behaust, provozoval * Warenhandel,
podle epitafu navíc obřezavač (hichnis ba-vrit
šel Avraham avinu) a parnas we-manhig.
Umírá 3. tamuz 5561 (tj. dne 14. vi. 1801)
Aharon Heller (z Oráčova)
podle matrik představený Chevra kadiša,
behaust, provozoval * Warenhandel,
podle epitafu navíc obřezavač (hichnis ba-vrit
šel Avraham avinu) a parnas we-manhig.
Umírá 3. tamuz 5561 (tj. dne 14. vi. 1801)