Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 356-00005
Lokalita: Zlonice
| Lokalita | Zlonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 356-00005 |
| Hrob číslo | 005 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1808 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Elle |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šimei |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | etrog-řez (polo-rozeta) |
| Poznámka |
פט
)סימן(
האשה חשובה מ
עללה אשת כה שמעי*
זל מהארשאוויטץ
שנפטרת ונקברת
ביום ב ךו ניסן תקסח ל
תנצבה
)סימן(
האשה חשובה מ
עללה אשת כה שמעי*
זל מהארשאוויטץ
שנפטרת ונקברת
ביום ב ךו ניסן תקסח ל
תנצבה
Transkripce
h: paní Elle
manželka pana Šimeji
z Hořovic
umírá *bejt 27. nisan 5568
(tj. 24. dubna 1808 po setmění)
---
mimo rozsah matrik (teprve od r. 1830)
manželka pana Šimeji
z Hořovic
umírá *bejt 27. nisan 5568
(tj. 24. dubna 1808 po setmění)
---
mimo rozsah matrik (teprve od r. 1830)