Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 356-00035
Lokalita: Zlonice
| Lokalita | Zlonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 356-00035 |
| Hrob číslo | 035 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1867 |
| Příjmení | Tanzer |
| Jméno | Hanele / Aninka |
| Jméno otce | Elihu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Zlonice 95 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הנערא הבתולה
האנעלע
בת ר אליהו טאנזער
מתה ב מרחשון תרנא לק
תנצבה
הנערא הבתולה
האנעלע
בת ר אליהו טאנזער
מתה ב מרחשון תרנא לק
תנצבה
Transkripce
h: slečna (ha-naara ha-betula)
Hanele
bat Elihu Tanzer
***
U věčném blahém spánku
tlí zde klidně popel
našeho nejdražšího miláčka
Anninky
Tanzerové
nar. 24/i. 1867, zemř. 16/x. 1890
---
dcera Aloise + Kateřiny ze Zlonic čp. 95
Hanele
bat Elihu Tanzer
***
U věčném blahém spánku
tlí zde klidně popel
našeho nejdražšího miláčka
Anninky
Tanzerové
nar. 24/i. 1867, zemř. 16/x. 1890
---
dcera Aloise + Kateřiny ze Zlonic čp. 95
