Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 356-00061

Lokalita: Zlonice
LokalitaZlonice
Kódové číslo356-00061
Hrob číslo061a
Hrob index
Dat. úmrtí den20
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1896
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1828
PříjmeníTanzer
JménoHynek / Jehonatan
Jméno otceŠlomo
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaZlonice 98
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikasecese
Poznámka
)בצ*כית(
)בצ*כית(
)בצ*כית(
* * *
פט
האיש היקר והישר
אב ובעל נאמן כה
יהונתן בן כה שלמה
טאנצער זל נולד תקפח לק
נפטר יא אלול תרנו לק
תנצבה

Transkripce

(mohutný blok černé leštěné žuly)
**
Práce moje radost
zde odpočívají manželé
pan
Hynek
Tanzer
kořeluh v Zlonicích
nar. 3. 2. 1828 - zemř. 20. 8. 1896
----
matriky potvrzují ve Zlonicích v čp. 98;
Foto hrobu 356-00061