Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 356-00063
Lokalita: Zlonice
| Lokalita | Zlonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 356-00063 |
| Hrob číslo | 063 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 92 |
| Příjmení | Fanta (ha-kohen) |
| Jméno | Emanuel / Menachem |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vinohrady |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
)סימן כהנים(
איש יקן ושבע זמזמ
זרא שמזם וטוב לב
ישר בדרכיו ונאהב ממכיריו
כה מנחם פאנטא הכהן
הלך לעו* ביום ג* ד* שבט
ונק בשם טוב ביום ה* ו* בו
שנת תרעב לפק
* * * *
)בצ*כית(
)בצ*כית(
)בצ*כית(
איש יקן ושבע זמזמ
זרא שמזם וטוב לב
ישר בדרכיו ונאהב ממכיריו
כה מנחם פאנטא הכהן
הלך לעו* ביום ג* ד* שבט
ונק בשם טוב ביום ה* ו* בו
שנת תרעב לפק
* * * *
)בצ*כית(
)בצ*כית(
)בצ*כית(
Transkripce
(symbol kohenských rukou)
h: pan
Menachem Fanta ha-kohn
umírá s nejlepší pověstí
dne *gimel 4. tevet 5672
* * * *
Zde odpočívá pan
Emanuel
Fanta
rodák ze Zlonic
zemř. na Král. Vinohradech
23. ledna 1912 v stáří 92. roků
----
v matrikách neuveden. Manželé byli
vedeni již v Praze na Vinohradech,
pohřbít se ale nechávají u rodiny ve Zlonicích;
h: pan
Menachem Fanta ha-kohn
umírá s nejlepší pověstí
dne *gimel 4. tevet 5672
* * * *
Zde odpočívá pan
Emanuel
Fanta
rodák ze Zlonic
zemř. na Král. Vinohradech
23. ledna 1912 v stáří 92. roků
----
v matrikách neuveden. Manželé byli
vedeni již v Praze na Vinohradech,
pohřbít se ale nechávají u rodiny ve Zlonicích;
