Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 356-00095
Lokalita: Zlonice
| Lokalita | Zlonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 356-00095 |
| Hrob číslo | 095 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 28 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Rudolf / Abraham |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Zlonice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הבחור החשוב
אברהם
בן כה שמואל שטיינער
מת ביום ד ערב סוכת
שנת תרעג לק
תנצבה
* * *
)בצ*כית(
)בצ*כית(
)בצ*כית(
הבחור החשוב
אברהם
בן כה שמואל שטיינער
מת ביום ד ערב סוכת
שנת תרעג לק
תנצבה
* * *
)בצ*כית(
)בצ*כית(
)בצ*כית(
Transkripce
h: mladý pan (ha-bachur
Abraham
ben Šemuel Steiner
umírá *erev sukot 5673
* * *
Zde odpočívá
náš milovaný nezapomenutelný
syn a bratr
Rudolf
Steiner
ze Zlonic
zemř. 25. 9. 1912 ve věku 28 let
Spi klidně
-----
rok 1912 v matrikách chybí
Abraham
ben Šemuel Steiner
umírá *erev sukot 5673
* * *
Zde odpočívá
náš milovaný nezapomenutelný
syn a bratr
Rudolf
Steiner
ze Zlonic
zemř. 25. 9. 1912 ve věku 28 let
Spi klidně
-----
rok 1912 v matrikách chybí
