Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00001
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00001 |
| Hrob číslo | 001 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1844 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weinstein |
| Jméno | Henoch |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
ביום ו ליל שק שמיני עצרת ככ תשרי נפטר=
ונקבר למחרתו /777/ כג תשרי כה הענך
/סימן פרחים/
וויינצטיין עה בשנת תרו לפק
==ם==
כל עוד נשמתו בו ורוח
אלוה באפו לא דברו שפתיו
עולה ולשונו רמיה ימיו
קלו מני רצ ברהו לא ראו
טובה בכל זאת בא בכלה אלי
קבר כעלות גדיש בעתו. יבוא
שלום ינוח על משכבו הולך נכוח*
תנצבה
===ם===
ן ן ן ן
ונקבר למחרתו /777/ כג תשרי כה הענך
/סימן פרחים/
וויינצטיין עה בשנת תרו לפק
==ם==
כל עוד נשמתו בו ורוח
אלוה באפו לא דברו שפתיו
עולה ולשונו רמיה ימיו
קלו מני רצ ברהו לא ראו
טובה בכל זאת בא בכלה אלי
קבר כעלות גדיש בעתו. יבוא
שלום ינוח על משכבו הולך נכוח*
תנצבה
===ם===
ן ן ן ן
Transkripce
pan Henoch Weinstein
=== epitaf ===
=== epitaf ===
