Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00034
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00034 |
| Hrob číslo | 023a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1768 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Cirl |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | Hirš |
| Pozn. lokalita | Žamberk |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | dvojhrob |
פט
האשה חשובה
מרת צירל בת
כ משה זל אשת
כ הירש זל מקק
שמבורג שהלכה
לעולמה ביום ב
כה כסליו
תקכט לפק
האשה חשובה
מרת צירל בת
כ משה זל אשת
כ הירש זל מקק
שמבורג שהלכה
לעולמה ביום ב
כה כסליו
תקכט לפק
Transkripce
Základní data; paní Cirl, dcera rav Moše
lokalita Žamberk zde uvedena ve tvaru Schamburg
manžel : rav Hirš
umírá 1768
lokalita Žamberk zde uvedena ve tvaru Schamburg
manžel : rav Hirš
umírá 1768
Poznámka
dvojhrob