Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 358-00230

Lokalita: Žamberk
LokalitaŽamberk
Kódové číslo358-00230
Hrob číslo230
Hrob index
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1915
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníWalzmann
JménoEster Malka
Jméno otce/eroze/
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaHalič
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka uprchlice
פנ
האשה
הצנועה מרת
אסתר
מלכה בת
מוה /פגמ**/

Transkripce

Paní Ester Malku Walzmann, jsme jako
haličský hrob identifikovali již podle typologie
macejvy. Zbytek částečně zvětralých a
částečně na snímku nezachycených údajů
poskytly matriky. Paní Ester umírá v Ústí nad
Orlicí, na zánět plic 25. dubna 1915
== pozn ==
Náhrobek s číslem 231 nehledejte. Autor
schématu, kterým se řídíme, je prostě nazavedl.
Následuje tedy ihned číslo 232 v dětském
oddělení hřbitova

Poznámka

uprchlice
Foto hrobu 358-00230