Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00079
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00079 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1842 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pottenstein (xyz) |
| Jméno | Figla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Potštejn |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
צנועה במעשיה
מ פיגלא אשת כה
יוסף שמואל
פאטטענשטיין זל
נפטרת ביום ג יד
שבט תרב לפק
זנצבה
האשה חשובה
צנועה במעשיה
מ פיגלא אשת כה
יוסף שמואל
פאטטענשטיין זל
נפטרת ביום ג יד
שבט תרב לפק
זנצבה
Transkripce
Klasický epitaf, reliéfní písmo;
paní Figla (Fajgele) byla manželkou
rav Josefa z Potštejna umírá 1842
paní Figla (Fajgele) byla manželkou
rav Josefa z Potštejna umírá 1842
