Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00083
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00083 |
| Hrob číslo | 083 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Libochowitz |
| Jméno | Jehošua |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | datace nevychází |
ויגוע יום ד ד שבט ונקבר יום ה*ה
שבט תרח לפק
וישב
===ם===
אברה למקומו צלצח מנוחתו
בן טובים היה /777 777/
הכ* מורה צדק מוה יהווע לזבחא
== וויטץ ==
הי שנים רבים בתוך עיר
מולדתו
תנצבה
שבט תרח לפק
וישב
===ם===
אברה למקומו צלצח מנוחתו
בן טובים היה /777 777/
הכ* מורה צדק מוה יהווע לזבחא
== וויטץ ==
הי שנים רבים בתוך עיר
מולדתו
תנצבה
Transkripce
Písksovcová macejva,klasického typu,
částečně zvětrala, den v týdnu nevychází,
jméno LIbochowitz potvrzuje naše předchozí
předpoklady. Pan Jehošua umírá v roce 1848
částečně zvětrala, den v týdnu nevychází,
jméno LIbochowitz potvrzuje naše předchozí
předpoklady. Pan Jehošua umírá v roce 1848
Poznámka
datace nevychází
