Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00102
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00102 |
| Hrob číslo | 102 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Lewi) |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Avram |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | šames |
| Symbolika | |
| Poznámka |
יום ה כה אב תקצא ל
נפטר כה ליב בן
אברהם סגל מקק
פרשעסטאווליק
היה שמש כארבעים
שנים את*ו וסור מרע
תנצבה
נפטר כה ליב בן
אברהם סגל מקק
פרשעסטאווליק
היה שמש כארבעים
שנים את*ו וסור מרע
תנצבה
Transkripce
PanLejb ben Avram z Přestavlk
bylvíce než 40 let zdejším šámesem.
Zkratka (at*w - ohev tora we-sur me ra)
umírá v roce1831
bylvíce než 40 let zdejším šámesem.
Zkratka (at*w - ohev tora we-sur me ra)
umírá v roce1831
