Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00238
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00238 |
| Hrob číslo | 098x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Saxl |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | Ajzik |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | parochet |
| Poznámka |
יום ה* ךו טבת תקפט לפק
נ*פ
ר*חל ז*כה א*ל ק*בר ס*וגרה ל*עמיה
ח*יש מהר חלפו ימי נעיריה
ל*א האריכה לבת /עונשין/ שנותיה
ז*ך וישר היו כל מפעליתיה
ק*לך כנשר לעשות צקון הוריה
ס*בלה בחבה תחלאיה ומכאוביה
ל*א נתנ תפלה ולא חטאה בשפתיה
הבתולה רחל בת ר* אייזק זקסכ זכ
תנצבה
נ*פ
ר*חל ז*כה א*ל ק*בר ס*וגרה ל*עמיה
ח*יש מהר חלפו ימי נעיריה
ל*א האריכה לבת /עונשין/ שנותיה
ז*ך וישר היו כל מפעליתיה
ק*לך כנשר לעשות צקון הוריה
ס*בלה בחבה תחלאיה ומכאוביה
ל*א נתנ תפלה ולא חטאה בשפתיה
הבתולה רחל בת ר* אייזק זקסכ זכ
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.