Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00113
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00113 |
| Hrob číslo | 113 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1797 |
| Dat. úmrtí rok do | 5557 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Corit |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | JIcchak |
| Pozn. lokalita | Vamberk |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + parochet |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
והצנועה וחודה היקרה
והישרה א*ח מ צאריט
בת הרר יצחק זל מוואמ
בערג שגמלה טוב כל
יני חיי* כפה פרשה לעני
וידיה שלחה לאביון
ונפטרת בשם טוב ושבק
חיים לכל חי ונקברת
ביום ב יג אלול תקנז
לפק תנצבה
האשה חשובה
והצנועה וחודה היקרה
והישרה א*ח מ צאריט
בת הרר יצחק זל מוואמ
בערג שגמלה טוב כל
יני חיי* כפה פרשה לעני
וידיה שלחה לאביון
ונפטרת בשם טוב ושבק
חיים לכל חי ונקברת
ביום ב יג אלול תקנז
לפק תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
